La mostra “Lessici familiari”.
“Stereotipi a ogni latitudine”: una mostra a cura del Centro antiviolenza Cerchi d’Acqua, nella sede del Municipio 5, aperta dal 13 ottobre 2026.
“Stereotipi a ogni latitudine”: una mostra a cura del Centro antiviolenza Cerchi d’Acqua, nella sede del Municipio 5, aperta dal 13 ottobre 2026.
Sede del Municipio 5, viale Tibaldi 41, Milano
Dal 13 ottobre 2026, negli orari di apertura al pubblico
Proverbi, detti e modi di dire si fissano nel tempo nel linguaggio di ogni giorno e diventano “tradizione popolare”. Cerchi d’Acqua li ha cercati attraverso paesi e continenti: quasi ovunque parlano delle donne con significati negativi, denigranti, svalorizzanti.
Un fil rouge che attraversa nazioni e latitudini e mostra quanto le discriminazioni e la violenza di genere abbiano radici culturali profonde, ovunque.
La violenza contro le donne non è un “affare privato” da tenere in famiglia, ma un problema sociale, che va affrontato socialmente e culturalmente. Per questo, dice la mostra, bisogna combattere anche i discorsi e i linguaggi che l’hanno resa possibile nel tempo.
E il nome? Un sasso gettato nell’acqua crea cerchi che si allargano: un movimento collettivo. Ogni donna ha in sé la forza per uscire dalla violenza, e con l’aiuto di altre donne può farcela.
La donna è come l’uovo: più la si sbatte e più diventa buonaItalia
Il posto della donna è tra il pugno e il fornelloFinlandia
La donna e l’asina vogliono il bastonePortogallo
Io non la picchio, la educoVenezuela






Cerchi d’Acqua, via Verona 9, Milano · 02 5843 0117 · dal lunedì al venerdì, 10–18. Numero antiviolenza nazionale, gratuito e attivo 24 ore su 24: 1522.